Courir sur la faille Naomi Benaron, traduit de l’anglais (États-Unis) par Pascale Haas Aux éditions 10/18, 470 pages Un sujet grave, le génocide rwandais. J’ai tout simplement dévoré ce roman. Le sujet est sérieux. L’ auteure, à travers l’histoire de ce jeune homme, est parvenue à écrire avec délicatesse la réalité de ce conflit. Jean-Patrick, jeune tutsi de 10 ans, …
Les amochés Nan Aurousseau Aux éditions Buchet-Chastel, 330 pages Abdel Ramdanketif mène une vie solitaire dans un hameau de montagne. Ses journées s’écoulent entre quelques travaux, la lecture et la rédaction de son journal. Pas de télévision, pas de téléphone, il descend de temps en temps à la ville pour son ravitaillement. De temps à autres il rencontre l’amour dont …
Transcription Kate Atkinson, traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Sophie Aslanides Fleuve Editions, 393 pages Les premières pages nous présentent Juliette Armstrong dans les années 80, ancienne productrice de documentaires à la BBC, puis très vite on plonge dans son passé. Juliette est une jeune orpheline de 18 ans recrutée par le MI5 pour transcrire sur sa machine à écrire les …
Et je danse, aussi Anne-Laure Bondoux et Jean-Claude Mourlevat Fleuve Éditions, 280 pages Un roman épistolaire nouvelle génération écrit à 4 mains, des échanges de mails parfois drôles, émouvants. Les deux protagonistes sont touchants, cette lecture ne m’a pas laissée indifférente, j’ai ressenti de la colère, de l’impatience, de la joie, de la tristesse. Bref, ces conversations intimes relatent la …
« Victor Hugo vient de mourir » de Judith Perrignon, aux éditions L’ Iconoclaste, 250 pages. Bon c’est pas très gai tout ça, Le Poète, Le Maître vient de mourir, c’est une surprise pour personne, les journalistes, la préfecture, le gouvernement, tout le monde s’y attendait et s’y préparait. Ce roman est le récit de ces quelques jours entre le décès et …
« Né d’aucune femme » Franck Bouysse, aux éditions La Manufacture de livres, 334 pages. Rose, quel joli prénom, Rose jeune adolescente, pauvre paysanne d’un petit hameau de Corrèze entame une existence qu’ elle n’a pas choisie. Un roman poignant, une belle écriture, la musique des mots écrits par Rose pour dire qu’elle existe, qu’ elle ne disparaîtra pas. Présentation éditeur » …
Glaise Franck Bouysse Aux éditions La Manufacture du livre, 432 pages Je ne connaissais pas ce Gaillard j’ai beaucoup entendu parler de son dernier roman « Né d’aucune femme » qu’il présentait récemment à la médiathèque. « Glaise » la terre glaise qui colle aux godillots, sur les sentiers, dans les tranchées. Glaise, la terre que Joseph malaxe, façonne dans la nuit, à la …
Emmaüs Alessandro Baricco, traduit de l’ italien par Lise Caillat aux éditions Gallimard, collection Du monde entier,144 pages. 4 adolescents, titillés par leurs hormones, fervents catholiques tournent autour d’Andréa, jeune et belle, de surcroît peu farouche. Lequel des 4 réussira à la mettre dans son lit ? leur amitié résistera-t-elle à cet ouragan ? Andrea appelée Andre se relèvera-t-elle de …
Ogawa Ito Traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako Aux éditions Picquier, 336 pages Un roman très poétique, à la lisière du conte, un vrai coup de ❤️. Présentation éditeur Une grand-mère fantasque et passionnée d’oiseaux trouve un œuf tombé du nid, le met à couver dans son chignon et donne à l’oiseau qui éclot le nom de Ruban. Car cet …
Les lectures des otages Yôko Ogawa, traduit du japonais par Martin Vergne Aux éditions Actes Sud, 192 pages Huit otages, huit nouvelles plus une, celle de la personne chargée d’enregistrer chaque histoire qui, le soir, se racontent dans la geôle. Une vision, à distance de ce qui, pour ces oubliés de la vie, donne un sens à l’instant. Les nouvelles …
