Bitna, sous le ciel de Séoul
J. M. G. Le Clézio
Aux éditions Stock, collection La Bleue, 272 pages
« Il y a toujours une vérité cachée dans un mensonge »
« Pour elle, je le sais, les histoires ne sont pas seulement des histoires, ce sont aussi des sensations qui l’effleurent, qui brûlent sa peau, des coups d’aiguille dans ses jointures, des vagues lancinante derrière ses yeux » page 156
Les histoires contées par Bitna sont les arches d’un pont que franchit Salomé, elles se relient dans les méandres des mots. Ces récits entre deux mondes, réels et imaginaires deviennent indispensables pour Salomé qui dans l’attente d’un nouveau récit, veille sur sa conteuse.
Un trop court roman sur le partage des mots, le pouvoir de l’imaginaire, mais aussi un voyage dans la capitale du « pays du matin calme ».
« Le pouvoir du conte, fantastique ou fabuleux, le pouvoir du conte transporte au delà des berges de l’imaginaire. »
Sur un air de musique
Arigang alone
Regardez « So Hyang – Arirang Alone » sur YouTube
https://youtu.be/zFyndK9VOCk
L’art dans les premières de couverture
L’illustration de couverture est peinte par Yoon Hyup Dragon tale 3
Night in Paris
Source: yoon Hyup.com
Présentation éditeur
Parce que le conte peut faire reculer la mort, Bitna, étudiante coréenne sans un sou, invente des histoires pour Salomé, immobilisée par une maladie incurable.
La première lutte contre la pauvreté, la seconde contre la douleur. Ensemble, elles se sauvent dans des récits quotidiens ou fabuleux, et bientôt la frontière entre réalité et imaginaire disparaît.
Un roman qui souffle ses légendes urbaines sur la rivière Han, les boulevards saturés et les ruelles louches.
Sous le ciel de Séoul se lève « le vent de l’envie des fleurs »…
