Sebastian Barry Traduit de l’anglais (Irlande) par Laetitia Devaux Aux éditions Joëlle Losfeld, 272 pages Un roman étonnant, de par la simplicité de la narration sur un sujet très particulier traité sur fonds de conquêtes des territoires et guerre de sécession. L’horreur et la sauvagerie des combats contrastent avec cet amour intense, sincère mais dissimulé car interdit. Un sacré coup …