Accueil Romans étrangers Soixante-neuf tiroirs

Soixante-neuf tiroirs

0
0
576

Soixante-neuf tiroirs de Goran Petrovic
aux éditions du rocher, collection Motifs, 450 pages

image

Quatrième de couverture

Lire n’est pas une activité innocente.
C’est aussi vivre dangereusement, comme le montrent les aventures extraordinnaires des personnages de ce roman, lecteurs passionnés qui mènent une double vie et qui se rencontrent entre leur réalité quotidiennes et leurs lectures.
Ainsi, Adam se plongeant littéralement dans un texte, s’aperçoit vite qu’il n’est pas seul. D’autres lecteurs le hante, parmi lesquels une vieille dame excentrique, un ancien agent d’une section très spéciale des services secrets, une jeune fille au parfum câlin.
Ecrite par l’un des meilleurs écrivains serbes contemporains, l’histoire surprenante qui tisse ce roman est un éloge ludique des grands espaces de lectures sans lesquels certains d’entre nous ne sauraient respirer.

Traduit du serbe par Gojko Lukic et Gabriel Iaculli.

Mon avis
C’est un roman surprenant et original, soixante-neuf paragraphes pour inciter le lecteur, le personnage de l’histoire qui, s’il en possède les capacités, entre à l’intérieur du roman (ou du journal) et croise d’autres lecteurs, déambule dans un jardin, s’installe à une terrasse, prend possession du décor. Ainsi, en plein hiver, il peut se retrouver sur une plage ensoleillée et une fois sa lecture terminée, de retour dans son fauteuil secouer ses chaussures pleines de sable… constater des petits changements dans sa tenue.

C’est une lecture agréable, les personnages de ce roman oscillent entre présent et plaisir de la rencontre imaginaire.

  • Le train pour Tallinn

    Le train pour Tallinn La première enquête de Marko Kurismaa Arno Saar Traduit par Patrick …
  • ÉVASION

    ÉVASION Benjamin Whitmer Aux éditions Gallmeister Traduit de l‘américain par Jacques Mailh…
  • Les Grand-mères

    Les Grand-mères Doris Lessing Traduit de l’anglais par Isabelle D. Philippe Aux edit…
Charger d'autres articles liés
  • Le train pour Tallinn

    Le train pour Tallinn La première enquête de Marko Kurismaa Arno Saar Traduit par Patrick …
  • ÉVASION

    ÉVASION Benjamin Whitmer Aux éditions Gallmeister Traduit de l‘américain par Jacques Mailh…
  • Ensemble de toilette-Recyclage vieux Jean

    Ensemble de toilette 6 lingettes dans 1 panière 1 étui à savon 1 étui à maquillage 1 étui …
Charger d'autres écrits par Joce Lyne
  • Le train pour Tallinn

    Le train pour Tallinn La première enquête de Marko Kurismaa Arno Saar Traduit par Patrick …
  • ÉVASION

    ÉVASION Benjamin Whitmer Aux éditions Gallmeister Traduit de l‘américain par Jacques Mailh…
  • Les Grand-mères

    Les Grand-mères Doris Lessing Traduit de l’anglais par Isabelle D. Philippe Aux edit…
Charger d'autres écrits dans Romans étrangers

Laisser un commentaire

Consulter aussi

L’ Étoile du Nord

L’ Étoile du Nord » de D. B. John, traduit de l’anglais (Royaume-Un…